会员登录 - 用户注册 - 设为首页 - 加入收藏 - 手机访问 浙江事业单位考试网欢迎您!
当前位置:首页 > 申论 > 正文

莫让汉语遭污染

时间:2013-08-14 19:13 来源:未知 作者:YZ教育 阅读:

 

 

 

  朱国良

  不知你留意到了没有,时下正在举行的《汉字听写大会》、《汉字英雄》等电视节目,很有一些“汉语保卫战”的意思,引起了公众的广泛关注。这里至少传递了这样一个信息:我们身边的汉语如何不写错、不乱写、不生造,达到文从字顺的基本要求,应该引起高度重视。

  文化是一种激奋的力量,是一种民族的符号。作为文字,更有着传承的意义、记录的重任。只有人类才有语文问题,“上到国家大事,下到宿舍钥匙”,都往往有着语文的碰撞较量。“为求一字稳,耐得半宵寒”,古人更把文字的安妥,苛刻到这等严格的地步,让文字工作者肃然起敬。时至今日,一些汉语病象,在一些报章杂志,书籍电视上甚为多见,有的还很严重。归纳起来,以为忝列有“三”——

  “主观臆造法”。只凭个人的想象,随意屠宰文字,任意文过饰非。有把“抨击”写成“评击”的,还认为是一种创新;有把“惺惺相惜”写成“心心相惜”的,还以为是别出心裁。依稀记得鲁迅先生说过这样的话:甚为不屑那种生造和杜撰文字的为文者。那种把祖国瑰丽丰富的文字,如水彩一般胡乱涂抹的人,实在是很不严肃,很不严谨。

  “用词不当法”。时下天大热,不少报章会用上“七月流火”,殊不如从字面上生义,往往张冠李戴,剪错脐带。王安石当年批评他人“明月当空叫,黄牛卧花心”的诗句,就是因为他没弄明白“明月”是一种鸟,“黄牛”是一种虫。而“流火”者,却是一种星宿,非酷热也!媒体上有这样的报道,把小偷称之为“三位”,真是够尊重的。还有这样的写法:“三惯偷今日伏法”,只不过被判了一二年徒刑,竟用了这样要人性命的字眼,真叫人笑掉了大牙!用词不当,文理不通,这无疑大大影响了思想的精确程度和工作水平的提高。

  “牵强附会法”。应该说时下有的文字经过人们更新和改造,虽说损了原意,但也有些意思。如乐在“棋”中,“手”谈人生,这是某棋院的宗旨,不乏深意。而有些则改得过头过火了,“我们的服务让你安枕无忧”,用安枕取代高枕,让人有落枕之感!说杭州的高温,用上“人煎天堂”之句,这让生于斯、长于斯的我就感到很不是滋味。还有一则席梦思床的广告,据说开始是要用“为人‘眠’服务”,极不严肃。这样的文字让人坠入云里雾中,也大大影响了效果。

  青山绿水被污染,蓝天白云阴霾多,令人担忧。而作为精神层面“软实力”的文字被污染,同样是值得忧虑的事。中华文化上下五千年,累积下了不少经典语词,有些也逐渐口语化,广泛用于生活学习中。同时,网络语言也以其标新立异、书写简洁、风趣调侃而受到欢迎。但确实也存在着粗俗泛滥、生涩难懂、过度油滑、语意模糊、不太严肃等弊病,我们应取其精华、去其糟粕,趋利避害、扬长避短。总之,汉语是我们民族的标志,文字是我们祖国的瑰宝。我们写文章,用文字,表达意思应当准确,不可错字连篇,决不能把我们的母语折腾得支离破碎,凌乱不堪。把词用准,把话写对,合乎逻辑,符合语法,我的这点要求不算是苛求吧!

(责任编辑:YZ教育)

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
用户名: 验证码:点击我更换图片